고인도 날 못 보고ㅡㅡㅡㅡㅡ ㅡㅡ이 황 ㅡㅡ

고인도 날  못  보고    ㅡ이  황 ㅡ

 

고인도 날  못 보고 나도 고인 못뵈

고인을 못 봐도 예던 길 앞에 있네

예던 길  앞에 있거던 아니 예고 어쩔꼬.

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

샛별 디자 종다리 떳다  ㅡ 李  在ㅡ(조선조 제21대 영조(英祖) 때 한성부서윤(漢城府庶尹)을 지낸 이재(李在))

 

샛별 디자 종다리 떳다 호믜 메고 사립나니

긴 숩흘  찬 이슬의 뵈잠방이 다 젓거다

아해야 時節이 됴흘세면 오시 젓다 關係하랴

 

조선조 제21대 영조(英祖) 때 한성부서윤(漢城府庶尹)을 지낸 이재(李在)가 읊은 시조로 알려져 있다.(한국의 옛시: 김희보 편저)

한성부서윤이면 종4품으로 요즘 직제로는 서기관 급이니 엄청 높은 벼슬은 아니어도 우쭐거릴만한 직위임에는 틀림없다.

그런 벼슬아치가 가벼이 여기기 쉬운 농민들의 고달픔을 보살펴 어루만져주었다는 점에서 나는 이 시를 애송한다.

 

샛별이란 해(太陽)와 해의 둘레를 도는 떠돌이별(수성, 금성, 지구, 화성, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성) 가운데 금성(金星)을 이르는데, 이 별이 초저녁 서쪽 하늘에 있을 때는 “개밥바라기”라 하고, 또 새벽에 동쪽 하늘에서 빛날 때에는 “샛별”이라 부른다.

예로부터 우리 농민들은 샛별을 보며 논밭에 나가 개밥바라기를 보며 돌아왔으니 이는 곧 우리농민들의 기준근로시간인 셈이다.

 

종다리 ㅡ종달새

봄철 새중에서  가장 일찍 일어나는새

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

동창이 밝았느냐 노고지리 우지진다

소치는 아이는 상기 아니 일었느냐

재너머 사래 긴 밭을 언제 갈려 하느니.​

< 남구만1629인조7년 ~1711숙종37,>
           교리, 대사성, 안변부사, 함경도관찰사, 형조판서, 영의정

 

당시 정치 운영의 중심 인물로서 정치·경제·형정·군정·인재 등용·의례(儀禮) 등 국정 전반에 걸쳐 경륜을 폈을 뿐만 아니라 문장에 뛰어나
책문(冊文)·반교문(頒敎文)·묘지명 등을 많이 썼다. 또한, 국내외 기행문과 우리 역사에 대한 고증도 많이 남기고 있다. 서화에도 뛰어났으며,
시조 「동창이 밝았느냐」가 『청구영언(靑丘永言)』에 전한다

[Daum백과] 남구만 – 한국민족문화대백과사전,